Lorsque votre entreprise se développe ou fait face à une surcharge d’activité, une question stratégique revient souvent : doit-on recruter en interne ou externaliser ?
La réponse dépend de plusieurs critères : coût, flexibilité, niveau de contrôle, confidentialité, rapidité de mise en œuvre, etc. Ce guide vous propose un comparatif clair pour prendre la meilleure décision opérationnelle et financière.
Qu’est-ce qu’internaliser ?
Internaliser, c’est intégrer une compétence, une fonction ou un poste directement dans les effectifs de votre entreprise. Cela implique :
- un recrutement (CDI, CDD, alternance, freelance)
- un management direct (RH, formation, supervision)
- une montée en compétence interne
Qu’est-ce qu’externaliser ?
Externaliser, c’est confier une tâche ou une fonction à un prestataire externe spécialisé, souvent dans le cadre d’un contrat récurrent. Cela vous permet de :
- bénéficier d’une équipe opérationnelle immédiatement disponible
- déléguer la gestion RH (paie, encadrement, congés…)
- adapter les ressources à vos besoins réels
Tableau comparatif : internalisation vs externalisation
| Critère | Internalisation | Externalisation |
|---|---|---|
| Coût global | élevé (recrutement, charges, outils) | maîtrisé et souvent inférieur |
| Flexibilité | faible (contrats, préavis) | forte (montée ou baisse de charge) |
| Contrôle opérationnel | direct et total | indirect mais encadré (KPI, livrables) |
| Délai de mise en place | long (recrutement, formation) | court (équipe déjà formée) |
| Expertise disponible | dépend du profil recruté | souvent plus large et spécialisée |
| Confidentialité | mieux maîtrisée en interne | nécessite un cadre contractuel strict |
| Réversibilité | difficile | simple (fin de contrat) |
Dans quels cas faut-il internaliser ?
L’internalisation est préférable lorsque :
- la compétence est stratégique ou différenciante
- vous avez un besoin stable à long terme
- la confidentialité est critique
- vous souhaitez garder un savoir-faire en interne
Exemples : direction financière, stratégie produit, gestion juridique.
Dans quels cas faut-il externaliser ?
L’externalisation est idéale lorsque :
- la charge de travail est variable ou ponctuelle
- vous voulez éviter un recrutement coûteux
- vous cherchez rapidité, flexibilité et expertise
- la tâche est support ou répétitive
Exemples : saisie de données, gestion RH, support client, création web ou contenus SEO.
Essayez l’externalisation avec Rouge Hexagone
Rouge Hexagone accompagne les entreprises qui souhaitent externaliser des fonctions administratives, RH, web ou marketing, sans perdre en qualité ni en contrôle.
Nos atouts :
- équipes formées, francophones et encadrées à Madagascar
- externalisation sur mesure : saisie, gestion de paie, contenus web, design UX
- flexibilité contractuelle et réversibilité garantie
Pas besoin de choisir à l’aveugle : nous vous aidons à évaluer votre situation et à tester l’externalisation sans engagement.
👉 Contactez-nous pour un diagnostic gratuit et faites le point sur ce que vous pouvez externaliser… ou pas.
